データの元は統一したいですねぇ

なんだろ。同じデータを違う表記にするために人間がうごいてるのってとっても無駄ですよねぇ。